…se mi dixesse
quanto Laigueggia ai Turchi ha dæto danno,
e a mette tutt’insemme mi scrivesse
tutte re noette, e i santi dì dell’anno,
senza squarçara, no sareiva assae
tutto o papê de Votri, e dri cartae…
O ghe de’ tante e tante cannonæ,
che o ro desfè, e ai Turchi a ra drittura
o ghe de’ in tra marina sepoltura.
(se io dicessi quanto Laigueglia ai Turchi ha dato danno, e per mettere tutto assieme io scrivessi tutte le notti e i santi dì dell’anno, senza esagerare non basterebbe tutta la carta di Voltri e dei cartai… gli diedero tante e tante cannonate che li disfecero, e ai Turchi addirittura diedero marina sepoltura)
Toralbo Armonico, pseudonimo di un anonimo poeta araldico dialettale genovese, scrisse di Laigueglia e dei suoi valorosi marinai